VERBALE
NR. 16
Riunione del 23 giugno 2007
Luogo: Sede Comites Paesi Bassi / Hooikade 2 / 2627 AB / Delft
Apertura lavori : h. 11.15
Chiusura lavori : h. 15.10
PRESENTI:
Per il Consolato Generale:
Il Console dott. Marco Giungi
Per il Comites:
Giuseppina Anfuso, Angelo Baldussu, Eros Capostagno, Antonio Cogoni, Giuseppe Celeste, Arianna Ferrarini, Luigi La Marra, Andrea Mantione, Rosa Bianca Mereu, Antonella Petrai, Maria Scali, Filippo Todaro.
ASSENTE GIUSTIFICATO:Il Rappresentante CGIE signor G. Mauro
Bozza ordine del giorno:
1- Apertura dei lavori e approvazione ordine del giorno
2- Comunicazioni del Consolato
3 – Comunicazioni dal CGIE
4 – Comunicazioni del presidente Comites
5 – Posta in entrata e in uscita (allegato 1: informazione)
6 – Verbale nr. 15 del 10 febbraio 2007 (allegato 2: approvazione)
7 – Preventivo ESI (allegato 3: discussione e approvazione)
8 – Convegno anziani Limburgo. Proposta e preventivo (allegato 4: discussione e approvazione)
9 – Valutazione lavoro Commissioni (allegato 5: discussione e approvazione)
10 – Calendario riunioni esecutivo e plenarie (allegato 6: discussione e approvazione)
11 – Bozza statuto Stichting (allegato 7: discussione e approvazione)
12 – Varie ed eventuali
13 – Risposte e chiarimenti alle eventuali istanze e domande poste dalla comunità italiana
14 – Chiusura dei lavori.
1) Apertura dei lavori e approvazione dell’ordine del giorno
Alle ore 11.15 il presidente del Comites dott.ssa Maria Scali apre la seduta odierna dei lavori porgendo il benvenuto ai presenti. I consiglieri Arianna Ferrarini e Antonio Cogoni arrivano alle ore 11.30. A proposito dell’ordine del giorno vengono apportate le seguenti modifiche:
Il consigliere Eros Capostagno fa presente che si è svolta il giorno prima una riunione ad Amsterdam sulle proposte di legge a riguardi dell’insegnamento della lingua e della cultura italiana all’estero. Questo argomento verrà trattato al punto 7 dell’ordine del giorno (preventivo ESI per l’anno 2008).
2) Comunicazioni dal Consolato
Il Console generale dott. Marco Giungi comunica che:
Il presidente del Comites propone di inviare una lettera al Ministero degli Esteri su questo problema, anche per dare un segnale da parte del Comites. Il consigliere Celeste auspica che a tal proposito si faccia sentire anche la voce del CGIE.
In generale l’assemblea si rammarica per il fatto che si emanino leggi senza una corrispondente copertura finanziaria, per esempio per (anche temporaneamente) potenziare il personale dei Consolati. Questo fatto aumenta il disagio per l’utente. Il consigliere Anfuso esprime la sua preoccupazione al proposito sostenendo che - pur comprendendo appieno la situazione al Consolato - ci sia forte preoccupazione per gli ulteriori disagi che dovranno sopportare i connazionali, specie quelli che non vivono nella zona di Amsterdam.
C’è anche un problema logistico. Il centralino, attualmente è malfunzionante per questioni tecniche. Si stanno facendo sforzi per risolvere il rpblema nel più breve tempo possibile. Il Console conclude il suo intervento facendo presente che il personale ha cercato di ovviare a questa serie di disagi per il pubblico, anche con orari di lavoro nei giorni festivi e oltre l’orario di lavoro previsto.
Decisione: l’assemblea decide all’unanimità di inviare una lettera al Ministro D’Alema per fare presente l’attuale situazione del Consolato e auspicare una soluzione per ovviare ai disagi degli utenti.
4) Comunicazioni del presidente Comites
Il presidente dott.ssa Scali comunica di avere avuto diversi inviti di rappresentanza:
organizzando attività comuni. A questo proposito Andrea Mantione fa presente che sarebbe bene che un rappresentante del Comites fosse attivo nel LIZE. Per questo a suo tempo avanzò la sua candidatura per la Presidenza poi andata alla signora Isabella Magioncalda. Il signor Mantione rimane disponibile per eventuali altre cariche.
Varie
Si è verificato un problema a causa di un allagamento dovuto a un problema all’impianto fognario. Si è dovuto così ricorrere a un intervento di pulizia straordinaria e al cambio del tappetto ormai inutilizzabile.
All’osservazione del vicepresidente La Marra sul fatto che queste spese sono coperte da assicurazione il consigliere Mantione risponde che non è prevista la copertura in questo caso.
Decisione: la delibera di € 90,00 per la pulizia straordinaria e la sostituzione del tappeto viene approvata all’unanimità.
5) Posta in entrata e in uscita
In entrata:
- una comunicazione riguardo la legge 153, che è una proposta di riforma dell’insegnamento della lingua italiana all’estero;
- una comunicazione del sindacato sulla posizione finanziaria dei 65enni (o più anziani) con una insufficiente pensione AOW;
- comunicazioni dei consiglieri Celeste, La Marra, Todaro sull’episodio verificatosi durante l’approvazione del bilancio consuntivo nel corso dell’assemblea plenaria del 10 febbraio 2006 (si veda il punto 6 / approvazione del verbale nr. 15);
- e-mail giunta da parte del Console sulla candidatura alla carica di corrispondente consolare del signor Coa, presidente dell’associazione sarda di Enschede.
- risposta del Ministro Danieli alla lettera del presidente Comites sul taglio dei sussidi al CIS (vedi posta in uscita)
In uscita:
- lettera spedita dal presidente del Comites al Ministro Danieli sulla chiusura del CIS.
In seguito a queste comunicazioni il vicepresidente Luigi La Marra esprime la sua preoccupazione riguardo al taglio dei fondi corrisposti al CIS, che ne potrebbe determinare la chiusura, causando in ogni caso delle forti difficoltà ai connazionali.
Altro punto fondamentale è quello dei contributo pensionistici spesso insufficienti a garantire uno standard di vita decoroso all’anziano, che spesso si ritrova in gravi condizioni economiche .
Come già accennato il presidente Scali ha inoltrato una lettera al ministro Danieli la cui risposta, e`chiara, enti assistenziali italiani all’estero debbono anche potersi appoggiare a strutture e finanziamenti locali. Questa è la politica attuale del governo.
6) Approvazione del verbale nr. 15 (assemblea plenaria del 10.02.2007)
- Al punto nr. 2 il console chiede che riguardo la concessione degli sconti sui traghetti per gli emigrati di origine sarda venga abolita la frase “… al proposito sono state presentate due istanze in Parlamento” dovuta probabilmente a un’imprecisione e aggiungendo che tale concessione, in precedenza abolita, è stata ripristinata.
- Il vicepresidente La Marra osserva che è necessario rivedere le modalità di approvazione dei futuri consuntivi.
- Il consigliere Celeste non approva il verbale nr. 15, adducendo la seguente ragione: si sarebbe dovuto verbalizzare con maggiore risalto l’episodio di un linguaggio assai poco congruo allo spirito dell’assemblea usato dal consigliere Antonella Petrai durante l’acceso dibattito per l’approvazione del consuntivo Comites per l’anno 2006. Aggiungendo che a suo parere la stessa non si sarebbe sufficientemente scusata per l’accaduto. Inoltre il consigliere Celeste che a suo parere le persone offese furono non solo il consigliere La Marra ma anche i consiglieri Todaro e Celeste.
Decisione: Chiarito che viene contestato dal sign. Celeste solo questo punto del verbale, viene aggiunta tale precisazione e quindi il verbale nr. 15 relativo alla riunione plenaria del 10 febbraio 2007 viene approvato all’unanimità.
7) Preventivo ESI per l’esercizio finanziario 2008
Il presidente Scali introduce questo punto all’ordine del giorno specificando che il preventivo dell’ESI è stato approvato in sede di esecutivo.
Il consigliere Capostagno fa presente che il preventivo come ogni anno si attiene alle direttive del Ministero il quale ogni anno di esercizio finanziario contempla spese precise: gli stipendi del personale / l’affitto delle aule preposte all’insegnamento / i libri.
Al consigliere Todaro, che lamenta il fatto che il costo annuale d’iscrizione , circa 80 euro, potrebbe essere giudicato esoso per fasce non abbienti di popolazione interessate a seguire i corsi di lingua, Eros Capostagno ribadisce che non si tratta certo di una somma considerevole per un anno di corsi e insegnamento, libri compresi. Dal 2004 inoltre sono stati ammessi ai corsi di lingua italiana solo ed esclusivamente corsisti che abbiano legami e relazioni di parentela con italiani. E, riguardo i costi dei corsi di lingua italiana, differenziare i costi degli stessi in base alle possibiltà finanziarie dei frequentanti sarebbe ingestibile e difficilissimo per questioni amministrative. Senza trascurare il fatto che lo stesso MAE prevede che una parte delle entrate siano dell’ESI stesso (entrate proprie).
Decisione: Dopo questa discussione il bilancio dell’esercizio finanziario ESI per il 2008 viene approvato all’unanimità.
8) Convegno anziani nel Limburgo: proposta e preventivo
È stata stilata una bozza di programma con i punti principali della giornata di studi prevista nel Limburgo in data 18 novembre.
Il presidente Scali dà la parola ai presenti perché esprimano la loro opinione al proposito ed eventuali idee e pareri. Il consigliere Filippo Todaro esprime la propria perplessità per il fatto che un’iniziativa del genere dovrebbe essere portata avanti da ACLI e patronati e non dal Comites che – a suo parere – potrebbe investire in altri tipi di avvenimenti (per esempio avvenimenti sportivi). Il consigliere Todaro non è quindi favorevole all’attuazione di questa giornata. Il consigliere Arianna Ferrarini sostiene che un’altra ottima occasione di incontro potrebbe essere la manifestazione annuale “De smaak van Italie”. Alcuni presenti ritengono questo progetto di difficile attuazione perché si tratta di una sorta di fiera gastronomica a scopo promozionale e diretta principalmente a un pubblico olandese. Il presidente Scali invita I consiglieri e le commissioni a presentare eventuali proposte in bozza per iscritto in modo da poterle discutere in assemblea.
Il tesoriere Mantione interviene per affermare che il punto non è quello dell’attuazione della giornata, cosa già approvata precedentemente dall’assemblea, ma le modalità di svolgimento, gli interventi. L’iniziativa è a pieno titolo un iniziativa Comites, e non delle ACLi e del Patronato.
Il presidente Scali sostiene che riguardo le informazioni bisogna concentrarsi sulle questioni pensionistiche, mentre per il consigliere Baldussu è giusto che tale riunione si tenga nel Limburgo anche per la difficoltà che hanno molti connazionali di questa zona a raggiungere Amsterdam. Per il presidente La Marra bisogna coinvolgere i presidenti delle associazioni in modo che siano invogliati a partecipare.
Dal punto di vista dei partecipanti sarebbe ottima la presenza di un funzionario, o una carica simile, che desse spiegazioni e risposte al pubblico su argomenti di commune interesse e anche qualcuno del LIZE rappresentante gruppi di italiani e che potesse fornire ulteriori delucidazioni. E naturalmente il Comites che non è solo l’organizzatore delll’evento ma che rappresenta i 31.000 italiani che risiedono nei Paesi Bassi.
Il consigliere Giusy Anfuso, auspica un supporto e un aiuto anche per l’organizzazione preparatoria e logistica di questa giornata di studi, con la quale si intende sensibilizzare politici, presidenti di associazione e popolazione su questa importante tematica.
Alle ore 14.20 il consigliere Filippo Todaro e il vice presidente Luigi La Marra abbandonano la seduta dei lavori.
Decisione La data del convegno viene stabilita per il 18 novembre 2007.
9) Valutazione lavoro Commissioni.
Non è stato presentato alcun progetto per cui questo punto viene rimandato alla prossima assemblea plenaria. Osservazione del consigliere Ferrarini sul fatto che è difficile mettere in atto dei progetti poiché spesso mancano i mezzi per portare avanti le iniziative, anche quando ci siano buone idee. Il Presidente Scali ribadisce che le idee pur essendo interessanti non bastano, ci vogliono proposte con programmi e preventivi sui quali l’assemblea possa discutere e decidere.
10) Calendario riunioni assemblee plenarie ed esecutivi.
iene presentata la bozza-proposta delle prossime riunioni, dopo una discussione sulla eventualità di riprendere il sistema delle riunioni itineranti (plenarie) presso le associazioni presenti nel territorio anche allo scopo di farsi meglio conoscere dalla popolazione. Il presidente Scali ribadisce che il farsi conoscere non basta e che questo Comites non ha ancora raggiunta la maturità necessaria. Le assemblee itineranti passate, mostravano un basso interesse da parte della comunità. Cosa comprensibile perchè l’essere spettatore passive di una lunga riunione non è attraente. Fare riunioni itineranti è di per sè un ottima idea e sarà attuata nel momento in cui il Comites avrà da offrire qualcosa di più interessante. È stato stilato in bozza un calendario di riunioni (plenaria ed esecutivo) che viene approvato e che indica salvo successive modifiche le date e i luoghi delle prossime riunioni. Il Console Generale interviene dicendo che a suo parere al momento non vede ragione che le assemblee ritornino a essere itineranti.
I membri dell’esecutivo ancora presenti, fanno presente che verrà affrontato con il vicepresidente La Marra il problema delle continue e reiterate assenze in sede di esecutivo, che oltre a creare gravi disagi al lavoro dell’esecutivo può rendere impossibile prendere dicisioni nelle riunioni, mancando il numero legale della riunione nel caso che all’ultimo momento un altro membro dell’esecutivo sia per cause di forze maggiori costretto ad essere assente.
11) Bozza di statuto stichting per il Comites.
Questo punto viene rimandato, poiché la bozza va riveduta e aggiornata, a una prossima assemblea plenaria.
12) Varie ed eventuali
Il 22 giugno è stata fatta una riunione dedicata anche agli aspetti tecnici della proposta di legge sull’insegnamento dell’italiano all’estero. Il consigliere Capostagno era presente alla discussione.
Alla domanda della dott.ssa Scali se il Comites a questo proposito può avanzare proposte concrete, il consigliere Capostagno risponde che una delle proposte è quella di creare una agenzia interministeriale, ma che a suo parere ci sarà ben poco che muterà la situazione attuale e la struttura sostanziale. Interessante il cosiddetto “Piano paese” un monitoraggio propedeutico sulla situazione, ovvero le effettive possibiltà di insegnamento e diffusione della lingua italiana all’estero.
13) Risposte e chiarimenti alle eventuali domande ed istanze poste dalla comunità italiana.
Presente soltanto un rappresentante della comunità italiana che ha lasciato l’assemblea prima della fine dei lavori.
14) Chiusura dei lavori
Alle ore 15.10 il presidente Scali dichiara conclusa la seduta odierna dei lavori. È stilato nell’allegato nr. 6 il calendario delle prossime riunioni del Comites.
Decisioni dell’assemblea plenaria in data 23 giugno 2007
1- L’ordine del giorno è stato approvato;
2 – Verrà inviata una lettera al MAE da parte del Comites sui disagi derivati dalla scarsità del personale al Consolato con gravi ripercussioni sui connazionali;
3 – Verbale nr. 15 del 10 febbraio 2007: approvato all’unanimità;
4 – Bilancio preventivo ESI per il 2008; approvato all’unanimità;
5 – Data per il convegno nel Limburgo è 18 novembre 2007: approvato dall’assemblea con un unico voto contrario del consgliere Filippo Todaro.
6- Approvazione del Calendario riunioni
